Tháng 5/2009

Chinen's post on Johnny's web
11 May 2009

Engtrans: orange-michryu@LJ
Vietrans: tsuki_yuu

Domo. Tôi là Chinen đây
Lần này chủ đề là “giấc mơ” nên tôi sẽ nói về giấc mơ của mình.
Gần đây, một ước mơ của tôi đã thành hiện thực.
Đó là tôi đã có thể cùng làm việc với Ohno kun trong Popolo.
Tôi đã rất hạnh phúc khi thấy tấm ảnh Ohno-kun và tôi trên trang báo.

Ước mơ của tôi
Có được địa chỉ email của Ohno-kun. Đi câu cá cùng Ohno-kun. Biểu diễn trên sân khấu cùng Ohno-kun
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Những việc tôi mong được làm cùng Ohno-kun nhiều như những chấm kia kìa.
170cm. Đây cũng chỉ là giấc mơ thôi..
Tôi muốn lớn thật nhanh
Nhưng các thành viên lại bảo “Chinen chỉ nên nhỏ thế thôi.”
Khi nào tôi mới lớn chứ? Tôi rất buồn vì điều này.
Tôi vẫn có nhiều giấc mơ nhưng tôi không thể viết hết chúng được nên tôi sẽ chỉ viết một giấc mơ trong mỗi lần thôi.
Ước mơ to và nhỏ, hãy mong chờ chúng.
Chúng tôi cũng sẽ xuất hiện trên Utaban sớm thôi nên hãy chờ xem nhé.